Yasal Belge
Collepta GDPR Gizlilik Bildirimi (AEA)
Bu bildirim kimler için?
Bu bildirim, Collepta’nın veri sorumlusu olarak kişisel verilerini işlediği Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) kişileri (ör. hesap sahipleri, web sitesi ziyaretçileri, destek başvurucuları) için geçerlidir. Bir Collepta müşterisinin oluşturduğu form veya anketi doldurduysanız, verinizin sorumlusu o müşteridir ve Collepta verinizi yalnızca müşteri adına işler; haklarınız için lütfen ilgili müşteriyle iletişime geçin (madde 9).
İçindekiler
1. Veri Sorumlusu ve İletişim Bilgileri
1.1 Veri sorumlusu: TOLGA ÇAĞ (Şahıs İşletmesi), Marka: Collepta, Vergi No: 2160462065, Kardelen Mahallesi 2030 Cad. Yıldız Sarayı C Blok No:2C İç Kapı No:2, Yenimahalle / Ankara / Türkiye.
1.2 Veri koruma iletişimi: kvkk@collepta.com · Genel: info@collepta.com · +90 537 762 79 30.
1.3 AB’deki temsilci (GDPR madde 27): Zeynep Budak, Koningin Astridlaan 471/1, 1950 Kraainem, Belçika, zeynephfirtina@gmail.com.
1.4 Collepta bir veri koruma görevlisi (DPO) atamamıştır; veri korumaya ilişkin tüm sorular kvkk@collepta.com adresinden yanıtlanır.
2. İşlediğimiz Veriler, Amaçlar ve Hukuki Dayanaklar
| Amaç | Veri | Hukuki dayanak (GDPR m.6) | Saklama |
|---|---|---|---|
| Hesabınızın oluşturulması ve yönetilmesi; Hizmet’in sunulması | Ad, e-posta, telefon, şirket, giriş verileri, plan ve kullanım bilgileri | Sözleşme (6/1/b) | Hesap süresi ve yasal süreler |
| Faturalama, ödeme ve muhasebe | Fatura bilgileri, fatura ve ödeme kayıtları (kart verisini ödeme sağlayıcı işler) | Sözleşme (6/1/b); tabi olduğumuz Türk vergi ve ticaret mevzuatına uyumdaki meşru menfaat (6/1/f); AB veya üye devlet hukukunun uygulandığı hâllerde yasal yükümlülük (6/1/c) | Yasal süreler (ör. vergi kayıtları için 10 yıl) |
| Müşteri desteği | Mesajlar, iletişim verileri, sağladığınız teknik bilgiler | Sözleşme (6/1/b); meşru menfaat (6/1/f) | Talebin kapanmasından sonra en fazla 3 yıl |
| Güvenlik, dolandırıcılık önleme ve kötüye kullanım tespiti | IP adresi, cihaz/tarayıcı verileri, loglar | Meşru menfaat (6/1/f) — Hizmet’in güvenliği | Güvenlik ve hata logları: en fazla 90 gün (hata raporları 60 gün). Denetim kaydı girdileri (hesapta yapılan işlemler ve IP adresi), değiştirilemez denetim zincirimizin güvenlik ve hesap verebilirlik amacıyla gerektirdiği süre boyunca saklanır. |
| Hizmet iletişimi | E-posta adresi ve bildirim içeriği | Sözleşme (6/1/b) | Hesap süresi |
| Zorunlu çerezler | Oturum ve güvenlik tanımlayıcıları | Meşru menfaat (6/1/f); ePrivacy kuralları uyarınca kesinlikle gerekli | Oturum / çerez listesinde belirtildiği gibi |
| Zorunlu olmayan çerezler ve analitik | Çerez tanımlayıcıları, kullanım verileri | Açık rıza (6/1/a); istediğiniz zaman geri alabilirsiniz | Çerez listesinde belirtildiği gibi |
| Hukuki talepler ve uyum | Hukuki taleplerin tesisi, kullanılması veya savunulması ya da hukuka uyum için gerekli veriler | Meşru menfaat (6/1/f); AB veya üye devlet hukukunun uygulandığı hâllerde yasal yükümlülük (6/1/c) | Talep sonuçlanana veya zamanaşımı dolana kadar |
2.1 Verilerinizi reklam amacıyla kullanmıyoruz, satmıyoruz ve hukuki veya benzer şekilde önemli sonuç doğuran, yalnızca otomatik işlemeye dayalı kararlar vermiyoruz (GDPR madde 22). Ayrı ve açık rızanız olmadan izne tabi pazarlama e-postası göndermiyoruz.
2.2 Hukuki dayanak meşru menfaat olduğunda itiraz edebilirsiniz (madde 8). Sizden topladığımız veriler Hizmet’in sunulması için gereklidir; bunlar olmadan hesabınızı açamaz veya sürdüremeyiz.
2.3 Verileri doğrudan sizden toplamadığımız hâllerde kaynak şudur: sizi hesabına davet eden Müşteri (adınız ve e-posta adresiniz) veya ödeme sağlayıcımız (ödemenin başarılı ya da başarısız olduğu bilgisi). Hakkınızda kamuya açık kaynaklardan veri edinmeyiz.
3. Alıcılar
3.1 Verileri yalnızca gerektiği ölçüde, yazılı sözleşmelerle veri işleyenimiz olarak hareket eden şu sağlayıcılarla paylaşırız: Contabo GmbH (barındırma, ana veritabanı ve yedekler; Lauterbourg, Fransa), Cloudflare, Inc. (alan adı, içerik dağıtımı, saldırı koruması ve dosya depolama; ABD / küresel ağ), Google LLC (reCAPTCHA bot koruması; ABD), Anthropic, PBC (Collepta AI özellikleri, yalnızca etkinse; ABD), Çizgi Telekomünikasyon A.Ş. (sistem e-postaları; Türkiye) ve Paratika (kartlı ödeme; Türkiye). Güncel liste www.collepta.com/alt-isleyenler adresinde yayımlanır.
3.2 www.collepta.com’da analitik çerezleri kabul ederseniz Google Analytics verileri Google ile paylaşılır (bkz. Çerez Politikası). Ayrıca profesyonel danışmanlarla (hukuk, mali, denetçi) ve yasal zorunluluk hâlinde kamu otoriteleriyle paylaşırız.
4. Uluslararası Aktarımlar
4.1 AEA’daki müşterilerin verileri AB’de (Fransa) saklanır. Collepta, AB yeterlilik kararı bulunmayan Türkiye’de yerleşiktir; verilere Türkiye’den erişimimiz, AB/GDPR Ekimiz’de belirtildiği şekilde AB Standart Sözleşme Maddeleri ((AB) 2021/914 sayılı Komisyon Uygulama Kararı) ve orada açıklanan tamamlayıcı tedbirlerle korunur.
4.2 Madde 3’teki alıcıların bir kısmı AEA dışındadır. ABD’ye aktarımlar (Cloudflare, Google, Anthropic) alıcının sertifikalı olduğu hâllerde AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesine, aksi hâlde sağlayıcının veri işleme koşullarındaki Standart Sözleşme Maddelerine dayanır; Türkiye’ye aktarımlar (Çizgi Telekomünikasyon, Paratika) Standart Sözleşme Maddelerine dayanır. Yüklediğiniz dosyalar, faturalar ve dışa aktarım dosyaları, depolaması AB ile sınırlandırılmamış Cloudflare’de saklanır.
4.3 İlgili güvencelerin bir örneğini kvkk@collepta.com adresinden talep edebilirsiniz.
5. Saklama Süresi
Kişisel verileri yalnızca yukarıdaki amaçlar ve hukuken gerekli süre boyunca, tabloda gösterildiği şekilde saklarız. Sonrasında silinir veya geri döndürülemez biçimde anonim hâle getirilir.
6. Güvenlik
Riske uygun teknik ve idari tedbirler uygularız; bunlar arasında iletimde ve (uygulanabilir alanlarda) saklamada şifreleme, rol bazlı erişim kontrolü, çok faktörlü kimlik doğrulama desteği, audit log, yedekleme ve felaket kurtarma vardır. Sizin için risk doğurması muhtemel bir kişisel veri ihlalinde, GDPR’da öngörüldüğü şekilde yetkili denetim otoritesini ve gerektiğinde sizi bilgilendiririz.
7. Haklarınız
GDPR uyarınca şu haklara sahipsiniz: verilerinize erişim (m.15); düzeltme (m.16); silme (m.17); işlemenin kısıtlanması (m.18); veri taşınabilirliği (m.20); meşru menfaate dayalı işlemeye itiraz (m.21); rızanızı, önceki işlemeyi etkilemeden istediğiniz zaman geri alma (m.7/3).
8. Haklarınızı Nasıl Kullanırsınız; Şikâyet
8.1 Talebinizi kvkk@collepta.com adresine iletin. Kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz. Bir ay içinde yanıt veririz (karmaşık talepler için bildirimle iki ay daha uzatılabilir). Açıkça dayanaksız veya aşırı olmadıkça talepler ücretsizdir.
8.2 Bir denetim otoritesine, özellikle mutat meskeninizin, işyerinizin veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği AB üye devletindeki otoriteye şikâyette bulunma hakkınız vardır.
9. Müşteriler Adına İşlenen Veriler
Bir Collepta müşterisinin oluşturduğu formu, anketi veya quizi doldurduğunuzda verilerinizin neden ve nasıl işleneceğine o müşteri karar verir ve veri sorumlusu odur. Collepta, Veri İşleme Sözleşmesi ve AB/GDPR Eki uyarınca onun veri işleyenidir. Haklarınızı kullanmak için müşteriyle iletişime geçin; bize ulaşırsanız talebinizi ona ileteceğiz.
10. Değişiklikler
Bu bildirimi güncelleyebiliriz; güncel sürüm tarihiyle birlikte web sitemizde yayımlanır. Önemli değişiklikler uygun yöntemlerle bildirilir.
Belge Adı: Collepta GDPR Gizlilik Bildirimi (AEA) · Belge Sahibi: TOLGA ÇAĞ (Şahıs İşletmesi)